Domicilier une société à capitaux étrangers à Alger : filiale, associés étrangers, diaspora

Une société de droit algérien dont le capital appartient, en tout ou en partie, à des étrangers fixe son siège social dans ses statuts, comme toute autre société : elle peut donc le domicilier. Les différences portent sur le reste du dossier : pièces établies à l'étranger, règle 51/49 limitée à deux cas, carte professionnelle du gérant étranger et entrée des capitaux par la banque. Chez Neuron Cowork, à Dely Brahim (Alger), la domiciliation coûte 6 000 DA par mois, avec un contrat notarié d'un an ou de deux ans.

Contenu vérifié le

En bref

Sociétés concernées
Filiale d'une société étrangère, SARL ou EURL à associés étrangers, société créée depuis l'étranger
Domiciliation chez Neuron
6 000 DA par mois, contrat notarié de 1 an ou 2 ans
Règle 51/49
Importation pour revente en l'état et secteurs stratégiques seulement
Gérant étranger
Carte professionnelle délivrée par le wali de la wilaya du siège, valable 2 ans
Création depuis l'étranger
80 000 DA pour une société, 70 000 DA si elle est domiciliée chez Neuron
Sommaire
par mois pour le siège à Dely Brahim
6 000 DA
pour un contrat d'un an
72 000 DA
au plus pour le contrat notarié
3 jours
passeport ou pièce d'identité et extrait de naissance du gérant
2 pièces

Le siège d'une société à capitaux étrangers

La nationalité des associés ne crée pas de règle de siège à part. Une filiale ou une SARL à associés étrangers est une société de droit algérien : ses statuts fixent son siège social, et ce siège lui sert de domicile. Le Code de commerce soumet en outre à la loi algérienne toute société qui exerce une activité en Algérie.

Neuron établit le contrat de domiciliation devant notaire, au nom de la société. Ce contrat justifie l'adresse du siège que le notaire inscrit dans les statuts et que vous déclarez ensuite au registre du commerce.

Trois situations courantes

SituationQui signe les statutsPoint à surveiller
Filiale créée par une société étrangèreLe représentant de la société étrangère, muni d'un pouvoirDocuments de la société mère : statuts, immatriculation, décision de créer la filiale, pouvoir du signataire
SARL ou EURL avec des associés étrangersChaque associé, en personne ou par un mandataire muni d'un pouvoir spécialPasseports, procurations, règle 51/49 si l'activité est concernée
Société créée par un Algérien qui vit à l'étrangerL'associé lui-même, sur place ou par procurationDans les deux cas de la règle 51/49, la loi exige des associés nationaux résidents
Qui signe, et ce qu'il faut surveiller

Ce qui change par rapport à une domiciliation ordinaire

1. Les pièces établies à l'étranger

Un acte public émis hors d'Algérie (statuts de la société mère, procuration, extrait de naissance, casier judiciaire) reçoit une apostille s'il vient d'un pays partie à la Convention de La Haye de 1961, à laquelle l'Algérie a adhéré par le décret présidentiel n° 25-217 du 4 août 2025. Sinon, il passe par la légalisation. Il est ensuite traduit en arabe avant d'arriver chez le notaire. Notre guide sur l'apostille et la légalisation détaille les exceptions. Le notaire qui rédigera les statuts vous donne sa liste : demandez-la avant d'engager des frais à l'étranger.

4 pièces0 / 4

2. La règle 51/49, dans deux cas seulement

L'article 50 a été réécrit par les lois de finances pour 2022 et pour 2025. Il vise aujourd'hui les industries liées aux industries militaires, les voies ferrées, les ports et les aéroports, les industries pharmaceutiques (avec des exceptions) et la production d'engrais. Hors de ces cas et de l'importation pour revente, une société étrangère peut détenir 100 % de sa filiale.

3. La carte professionnelle du gérant étranger

Le gérant étranger d'une société commerciale doit détenir une carte professionnelle. Il dépose sa demande à la direction de la réglementation et des affaires générales (DRAG) de la wilaya où il réside ou de celle du siège social, et le wali de la wilaya du siège délivre la carte. Pour une société domiciliée chez Neuron, à Dely Brahim, c'est la wilaya d'Alger.

Le titulaire de la carte doit ensuite demander une carte de résident dans les 90 jours. L'article 13 du décret en dispense les dirigeants étrangers de sociétés commerciales qui ne résident pas en Algérie.

4. Le capital, la banque et l'AAPI

Faites entrer les apports en devises par une banque en Algérie et gardez chaque justificatif de virement. La loi n° 22-18 relative à l'investissement réserve la garantie de transfert du capital et des revenus aux apports en numéraire importés par le canal bancaire, et le décret exécutif n° 22-300 fixe un seuil : la part du financement venue de l'étranger doit atteindre 25 % du coût total de l'investissement. En dessous, l'investissement garde ses avantages mais perd la garantie de transfert.

L'enregistrement auprès de l'Agence algérienne de promotion de l'investissement (AAPI) se fait avant de réaliser l'investissement, pour obtenir les avantages prévus par la loi. Un investissement étranger s'enregistre au guichet unique des grands projets et des investissements étrangers. Ni la loi n° 22-18 ni le décret exécutif n° 22-299 n'en font une condition de l'immatriculation au registre du commerce. C'est l'inverse : les avantages ne s'utilisent qu'une fois la société inscrite au registre du commerce et dotée d'un NIF (numéro d'identification fiscale).

Bureau de liaison et succursale : un autre cadre

Cette page vise les sociétés de droit algérien. Une entreprise étrangère peut aussi ouvrir un bureau de liaison ou une succursale, qui suivent leurs propres textes. Pour le bureau de liaison, l'arrêté du 9 novembre 2015 demande un contrat de location ou un titre qui justifie l'existence du local pendant toute la durée de l'agrément, soit deux ans. Notre guide compare les trois formes.

Domicilier chez Neuron, étape par étape

  1. 1

    Vérifier l'activité

    Notez le code d'activité visé et vérifiez s'il relève de la règle 51/49 ou d'une activité réglementée. Envoyez-le-nous sur WhatsApp avant de signer : nous vous disons si la domiciliation convient à cette activité.

  2. 2

    Réserver la dénomination

    Le contrat de domiciliation porte le nom de la société : demandez d'abord le certificat de dénomination au CNRC.

  3. 3

    Lancer les pièces étrangères

    Demandez la liste au notaire, faites apostiller ou légaliser les documents dans le pays qui les a émis, puis faites-les traduire en arabe.

  4. 4

    Signer le contrat de domiciliation

    Envoyez la pièce d'identité du gérant (son passeport s'il est étranger) et son extrait de naissance. Le contrat notarié est prêt en 3 jours maximum.

  5. 5

    Signer les statuts

    Le notaire inscrit l'adresse de Dely Brahim comme siège social dans les statuts.

  6. 6

    Immatriculer la société

    Déposez le dossier au CNRC, puis la déclaration des bénéficiaires effectifs.

  7. 7

    Demander la carte professionnelle

    Pour un gérant étranger, auprès de la wilaya d'Alger, wilaya du siège.

  8. 8

    Ouvrir le compte et faire entrer le capital

    Les fonds venus de l'étranger passent par la banque, et vous gardez les justificatifs.

Ce que cela coûte

La domiciliation coûte 6 000 DA par mois, soit 72 000 DA pour un an ou 144 000 DA pour deux ans. Si vous préparez la création depuis l'étranger, l'accompagnement complet de Neuron coûte 80 000 DA pour une société, ou 70 000 DA si elle est domiciliée chez nous. Si vous résidez en Algérie : 60 000 DA, ou 50 000 DA avec la domiciliation. Ces honoraires ne comprennent ni les frais officiels ni les frais du notaire et du traducteur. Sans accompagnement, nous remplissons les 4 formulaires de création de la société pour 5 000 DA et vous les déposez vous-même.

Le prix d'une domiciliation à Alger

Neuron Cowork face aux tarifs publics relevés sur le marché algérois.

Durée du contrat
Neuron Cowork72 000 DA
Autre tarif public relevé90 000 DA
Tarif public le plus élevé relevé (hors taxes)150 000 DA
Le même, TVA de 19 % comprise178 500 DA

Écart avec le tarif le plus élevé relevé (hors taxes)

78 000 DA
Envoyer sur WhatsApp

Relevé de tarifs publics affichés en ligne le 29 octobre 2026, sans citer d'enseigne. Ce que vous comparez : contrat notarié ou non, durée minimale, frais de dossier, réception du courrier.

Trois façons d'avancer

Faites-le seul avec ce guide, faites remplir vos formulaires de création, ou confiez-nous tout le dossier.

  1. 1Je le fais seul

    Le guide gratuit

    Tout ce qu'il faut savoir est sur cette page : pièces, délais, exemple rempli.

  2. 2On remplit pour vous

    Remplissage des formulaires de création

    On remplit les formulaires de création de votre entreprise, pour un seul prix. Vous faites le dépôt vous-même.

    • Déclaration des bénéficiaires effectifs
    • Immatriculation RC, personne morale
    • G n°8
    • Demande de NIS

    5 000 DAles 4 formulaires de création d'une société

    Faire remplir
  3. 3On s'occupe de tout

    Accompagnement complet

    On suit toutes les démarches de la création : 50 000 DA pour une personne physique, 60 000 DA pour une société, 10 000 DA de moins si vous êtes domicilié chez Neuron.

    Dès 40 000 DA

    Lancer ma création

Domiciliation à Dely Brahim

Votre siège social à Alger. Contrat notarié prêt en 3 jours maximum.

  • Contrat de 1 an ou 2 ans
  • Pièce d'identité et extrait de naissance
  • Réception de votre courrier

Questions fréquentes

Une filiale détenue à 100 % par une société étrangère peut-elle être domiciliée ?

Oui. Elle fixe son siège dans ses statuts, comme toute société de droit algérien. La détention à 100 % est possible sauf pour l'importation destinée à la revente en l'état et pour les secteurs stratégiques, où 51 % d'actionnariat national résident restent exigés.

Le gérant doit-il vivre en Algérie ?

Un gérant étranger doit obtenir la carte professionnelle, que le décret exécutif n° 06-454 réserve aux étrangers en situation régulière de séjour. Le même décret dispense de la carte de résident les dirigeants qui ne résident pas en Algérie. Un associé étranger peut aussi nommer un gérant qui vit sur place, associé ou non.

Je suis algérien et je vis à l'étranger : la règle 51/49 me concerne-t-elle ?

Seulement si votre activité est l'importation pour revente en l'état ou relève d'un secteur stratégique. La loi exige alors un actionnariat national résident, et un associé algérien qui vit à l'étranger ne remplit pas forcément la condition de résidence. Pour les autres activités, vous créez votre société comme tout Algérien.

Faut-il s'enregistrer à l'AAPI pour domicilier ou immatriculer la société ?

Non. D'après la loi n° 22-18 et le décret exécutif n° 22-299, l'enregistrement sert à obtenir les avantages de la loi et se fait avant de réaliser l'investissement. Un investissement étranger s'enregistre au guichet unique des grands projets et des investissements étrangers.

Quelles pièces Neuron demande-t-il pour le contrat ?

La pièce d'identité du gérant (son passeport s'il est étranger) et son extrait de naissance. Le contrat notarié, au nom de la société, est prêt en 3 jours maximum.

Un bureau de liaison peut-il être domicilié ?

Pour l'agrément, l'arrêté du 9 novembre 2015 demande un contrat de location ou un titre qui justifie l'existence d'un local pendant toute la durée de l'agrément. Il ne parle pas de domiciliation. Notre guide sur le bureau de liaison, la succursale et la filiale détaille ce régime.

Combien coûte la création depuis l'étranger avec Neuron ?

Hors frais officiels, 80 000 DA pour une société, ou 70 000 DA si elle est domiciliée chez Neuron. Pour une personne physique : 70 000 DA, ou 60 000 DA avec la domiciliation.

Sources officielles

  1. [1]Code de commerce (ordonnance n° 75-59 du 26 septembre 1975), JO n° 101 de 1975, art. 546, 547, 565 et 576
  2. [2]Loi n° 20-07 du 4 juin 2020 portant loi de finances complémentaire pour 2020, JO n° 33 de 2020, art. 49 et 50
  3. [3]Loi n° 21-16 du 30 décembre 2021 portant loi de finances pour 2022, JO n° 100 de 2021, art. 165 et 166
  4. [4]Loi n° 24-08 du 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025, JO n° 84 de 2024, art. 205
  5. [5]Loi n° 22-18 du 24 juillet 2022 relative à l'investissement, JO n° 50 de 2022, art. 8 et 25
  6. [6]Décrets exécutifs n° 22-299 et n° 22-300 du 8 septembre 2022, JO n° 60 de 2022
  7. [7]Décret exécutif n° 06-454 du 11 décembre 2006 relatif à la carte professionnelle des étrangers, JO n° 80 de 2006
  8. [8]Arrêté du 9 novembre 2015 relatif aux bureaux de liaison non commerciaux, JO n° 62 de 2015
  9. [9]Décret présidentiel n° 25-217 du 4 août 2025 (adhésion à la Convention de La Haye sur l'apostille), JO n° 55 de 2025

Rédigé et vérifié par l'équipe Neuron Cowork, Dely Brahim. Vérifié le .

Notre politique éditoriale
Envoyer cette page sur WhatsApp(à vous-même ou à un associé)

Ces informations sont générales et vérifiées à la date indiquée. Les textes évoluent : en cas de doute, le texte officiel cité fait foi.

À lire aussi

On en parle sur WhatsApp ?

Décrivez votre situation en quelques lignes. On répond du dimanche au jeudi, de 9h à 17h.