Bureau de liaison, succursale ou filiale : comment une entreprise étrangère s'installe en Algérie

Une entreprise étrangère peut s'installer en Algérie sous trois formes. Le bureau de liaison prospecte et représente la société sans aucune activité commerciale, avec un agrément du ministère du Commerce valable deux ans. La succursale est un établissement de la société étrangère qui exerce en Algérie en son nom et s'inscrit au registre du commerce. La filiale est une société de droit algérien (SARL, EURL ou SPA), qui acquiert la personnalité morale à son immatriculation.

Contenu vérifié le

En bref

Bureau de liaison
Agrément du ministère du Commerce, 2 ans renouvelable, aucune activité commerciale
Succursale
Établissement de la société étrangère, inscrit au registre du commerce
Filiale
Société de droit algérien, personne morale dès son immatriculation
Droit d'agrément du bureau de liaison
1 500 000 DA en devises, à chaque agrément et renouvellement
Règle 51/49 pour la filiale
Importation pour revente en l'état et secteurs stratégiques seulement
Sommaire
Bureau de liaisonSuccursaleFiliale
NatureStructure temporaire de représentation, sans personnalité moraleÉtablissement d'une société dont le siège est à l'étrangerSociété de droit algérien, avec sa propre personnalité morale
Activité permiseProspection, contacts, information, promotion, formalités administrativesActivité commerciale en Algérie, au nom de la société étrangèreL'objet fixé par ses statuts, dans le respect des règles de l'activité
OuvertureAgrément du ministère du CommerceImmatriculation au registre du commerceStatuts notariés, puis immatriculation au registre du commerce
Qui décide et dirigeLa société étrangère, qui nomme un responsable du bureauLa société étrangère, au nom de laquelle la succursale agitSes propres dirigeants : gérant (SARL, EURL), organes prévus par les statuts (SPA)
Texte principalArrêté du 9 novembre 2015Loi n° 04-08, art. 6 ; décret exécutif n° 15-111, art. 10Code de commerce, livre V
Les trois formes en un coup d'œil

Le bureau de liaison : représenter, sans vendre

Le bureau de liaison prépare une présence en Algérie : il étudie le marché, rencontre des partenaires, fait connaître les produits de la société et accomplit pour elle des formalités administratives. Il n'a pas de personnalité morale et agit au nom de la société étrangère, par délégation. Son ouverture relève d'un agrément du ministère du Commerce, et non des règles d'immatriculation au registre du commerce (décret exécutif n° 15-111, art. 29).

Le dossier d'agrément, en deux temps

Le responsable habilité de la société étrangère adresse la demande au ministère du Commerce, avec deux pièces :

2 pièces0 / 2

Si le ministère accepte la demande, la société complète le dossier avec six pièces :

6 pièces0 / 6

Ce que le bureau ne peut pas faire, et qui ne peut pas en ouvrir

  • Exercer une activité commerciale au nom et pour le compte de la société étrangère : l'arrêté l'interdit strictement, et le ministère retire alors l'agrément, sans préjudice des autres sanctions (art. 9).
  • Obtenir un autre agrément (art. 11).

L'article 14 de l'arrêté écarte aussi certains demandeurs :

  • les personnes physiques ;
  • les agences, succursales, représentations commerciales et autres établissements d'une société installée à l'étranger ;
  • les sociétés de conseil et de déclaration en douane, sauf les prestataires de services dont la présence en Algérie est jugée indispensable ;
  • les personnes morales dont l'activité n'est pas soumise au registre du commerce.

Fonctionnement, personnel et impôts

La société étrangère paie tous les frais du bureau, y compris les salaires et les charges sociales et fiscales qui s'y rattachent, depuis le compte CEDAC. Le bureau affiche sur l'immeuble le nom de la société suivi de la mention « bureau de liaison », et ses salariés relèvent du droit du travail algérien. Comme il n'exerce aucune activité économique, ses obligations fiscales et sociales portent sur son personnel.

L'arrêté fixe un délai maximal de deux mois avant l'expiration pour demander le renouvellement, avec un nouveau reçu du droit d'enregistrement, le bail couvrant la nouvelle période et une attestation de situation fiscale. À la fermeture, la banque ne libère le cautionnement (et ne le transfère, le cas échéant) que sur mainlevée du ministère du Commerce. Pour l'obtenir, la société présente sa décision de fermeture, un extrait de rôle qui prouve qu'elle est à jour de ses impôts et une attestation de mise à jour de la CNAS.

La succursale : exercer au nom de la société étrangère

La succursale permet à la société étrangère de travailler directement en Algérie, sans créer de nouvelle société. Elle agit au nom de la société étrangère, qui exerce par cet établissement. Comme elle mène une activité commerciale, elle s'inscrit au registre du commerce et relève de la loi algérienne.

Le dossier d'immatriculation

Le décret exécutif n° 15-111 fixe les pièces pour les succursales, agences, représentations commerciales et autres établissements d'une société commerciale installée à l'étranger. La demande se fait sur les formulaires du CNRC (Centre national du registre du commerce), avec :

3 pièces0 / 3

L'inscription donne lieu au droit de timbre et aux tarifs du CNRC (décret exécutif n° 15-111, art. 25). Une succursale ne peut pas, elle-même, ouvrir un bureau de liaison (arrêté de 2015, art. 14).

Direction et impôts

C'est la société étrangère qui décide d'ouvrir la succursale, par la décision jointe au dossier. Si la personne qui dirige la succursale sur place est étrangère, demandez à la wilaya si la carte professionnelle du décret exécutif n° 06-454 s'applique à sa fonction. La succursale exerce en Algérie et y a donc des obligations fiscales. Ce guide ne détaille pas l'imposition de ses bénéfices ni leur transfert vers la maison mère : faites valider ce point par un comptable avant l'ouverture.

La filiale : une société algérienne

La filiale est une société de droit algérien, créée par la société étrangère seule (EURL) ou avec d'autres associés (SARL, SPA). Elle a ses associés, son capital et ses dirigeants, et acquiert la personnalité morale à son immatriculation au registre du commerce.

En pratique, une société étrangère peut être l'associée unique d'une EURL ou l'associée d'une SARL, mais le gérant sera une personne physique. S'il est étranger, il lui faut la carte professionnelle, que le wali de la wilaya du siège délivre pour deux ans renouvelables (décret exécutif n° 06-454, art. 5 et 6).

Capital et règle 51/49

Les lois de finances pour 2022 et pour 2025 ont réécrit l'article 50. Il vise aujourd'hui les industries liées aux industries militaires, les voies ferrées, les ports et les aéroports, les industries pharmaceutiques (avec des exceptions) et la production d'engrais. L'exploitation minière et l'amont énergétique ne figurent plus dans cette liste depuis la loi de finances pour 2022.

Impôts, garantie de transfert et AAPI

La filiale suit le régime fiscal des sociétés algériennes : nos guides sur l'IBS et sur le calendrier fiscal le détaillent. Pour pouvoir un jour transférer le capital et les bénéfices hors d'Algérie, faites entrer les apports en numéraire par le canal bancaire, en devises convertibles. La loi n° 22-18 attache la garantie de transfert à ces apports, et le décret exécutif n° 22-300 exige qu'ils représentent au moins 25 % du coût de l'investissement.

Un investissement étranger s'enregistre au guichet unique des grands projets et des investissements étrangers de l'Agence algérienne de promotion de l'investissement (AAPI), selon le décret exécutif n° 22-299. Cet enregistrement ouvre les avantages ; ces textes n'en font pas une condition de l'immatriculation de la société. Les avantages ne s'utilisent d'ailleurs qu'après l'inscription au registre du commerce et l'attribution du NIF (art. 13 du même décret).

Quelle forme pour quel projet

Votre projetForme adaptéePourquoi
Étudier le marché et rencontrer des partenaires, sans vendreBureau de liaisonIl ne peut exercer aucune activité économique
Vendre en Algérie au nom de la société étrangèreSuccursaleElle exerce au nom de la société et s'inscrit au registre du commerce
Produire, embaucher, s'associer avec des AlgériensFilialeSociété algérienne avec ses associés, son capital et son gérant
Importer pour revendre en l'étatSociété à 51 % d'associés nationaux résidentsL'article 49 de la LFC 2020 l'exige pour cette activité

Ce que Neuron peut faire

Neuron accompagne la création de la filiale. Depuis l'étranger, l'accompagnement complet coûte 80 000 DA pour une société, ou 70 000 DA si elle est domiciliée chez Neuron, à Dely Brahim, où la domiciliation coûte 6 000 DA par mois avec un contrat notarié d'un an ou de deux ans. Si vous résidez en Algérie : 60 000 DA, ou 50 000 DA avec la domiciliation. Ces honoraires ne comprennent pas les frais officiels. Pour un bureau de liaison ou une succursale, décrivez votre projet sur WhatsApp : nous vous dirons ce que nous pouvons prendre en charge, tarif sur WhatsApp.

Accompagnement à la création

Dénomination, statuts, registre du commerce, NIF, NIS, CASNOS : on suit le dossier avec vous.

  • Personne physique : 50 000 DA, société : 60 000 DA
  • 10 000 DA de moins si vous êtes domicilié chez Neuron, même depuis l'étranger
  • Depuis l'étranger : 70 000 DA ou 80 000 DA

Dès 40 000 DA

Trois façons d'avancer

Faites-le seul avec ce guide, faites remplir vos formulaires de création, ou confiez-nous tout le dossier.

  1. 1Je le fais seul

    Le guide gratuit

    Tout ce qu'il faut savoir est sur cette page : pièces, délais, exemple rempli.

  2. 2On remplit pour vous

    Remplissage des formulaires de création

    On remplit les formulaires de création de votre entreprise, pour un seul prix. Vous faites le dépôt vous-même.

    • Déclaration des bénéficiaires effectifs
    • Immatriculation RC, personne morale
    • G n°8
    • Demande de NIS

    5 000 DAles 4 formulaires de création d'une société

    Faire remplir
  3. 3On s'occupe de tout

    Accompagnement complet

    On suit toutes les démarches de la création : 50 000 DA pour une personne physique, 60 000 DA pour une société, 10 000 DA de moins si vous êtes domicilié chez Neuron.

    Dès 40 000 DA

    Lancer ma création

Questions fréquentes

Un bureau de liaison peut-il vendre ou importer ?

Non. L'arrêté du 9 novembre 2015 lui interdit toute activité économique, et strictement toute activité commerciale au nom et pour le compte de la société étrangère. Une activité commerciale entraîne le retrait de l'agrément.

Combien de temps dure l'agrément d'un bureau de liaison ?

Deux ans, renouvelable. Chaque agrément et chaque renouvellement donnent lieu au droit de l'article 212 bis du code de l'enregistrement : la contre-valeur en devises de 1 500 000 DA, dans la rédaction de 2015.

Une succursale doit-elle s'inscrire au registre du commerce ?

Oui. La loi n° 04-08 oblige tout établissement qui exerce en Algérie au nom d'une société commerciale dont le siège est à l'étranger à s'inscrire au registre du commerce.

Quelle différence entre une succursale et une filiale ?

La succursale est un établissement de la société étrangère et agit en son nom. La filiale est une société de droit algérien, avec ses associés, son capital et son gérant, et elle a la personnalité morale dès son immatriculation.

La règle 51/49 s'applique-t-elle à une filiale ?

Seulement si elle importe des marchandises pour les revendre en l'état ou si elle exerce dans un secteur stratégique de l'article 50 de la LFC 2020. Dans les autres activités, la société étrangère peut détenir 100 % du capital.

Faut-il passer par l'AAPI ?

Pour obtenir les avantages de la loi n° 22-18, oui : l'investissement s'enregistre avant sa réalisation, et un investissement étranger s'enregistre au guichet unique des grands projets et des investissements étrangers. La loi et le décret exécutif n° 22-299 n'en font pas une condition d'immatriculation de la société.

Neuron peut-il ouvrir un bureau de liaison pour nous ?

Nos tarifs fixes couvrent la création de sociétés et la domiciliation. Pour un bureau de liaison ou une succursale, décrivez votre projet sur WhatsApp : nous vous dirons ce que nous pouvons faire, tarif sur WhatsApp.

Sources officielles

  1. [1]Arrêté du 9 novembre 2015 définissant les conditions et les modalités d'ouverture et de fonctionnement des bureaux de liaison non commerciaux, JO n° 62 de 2015
  2. [2]Ordonnance n° 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi de finances complémentaire pour 2015, JO n° 40 de 2015, art. 25 (code de l'enregistrement, art. 212 bis)
  3. [3]Loi n° 04-08 du 14 août 2004 relative aux conditions d'exercice des activités commerciales, JO n° 52 de 2004, art. 6
  4. [4]Décret exécutif n° 15-111 du 3 mai 2015 fixant les modalités d'immatriculation, de modification et de radiation au registre du commerce, JO n° 24 de 2015, art. 10, 25 et 29
  5. [5]Code de commerce (ordonnance n° 75-59 du 26 septembre 1975), JO n° 101 de 1975, art. 547, 549 et 576
  6. [6]Loi n° 20-07 du 4 juin 2020 portant loi de finances complémentaire pour 2020, JO n° 33 de 2020, art. 49 et 50
  7. [7]Loi n° 21-16 du 30 décembre 2021 portant loi de finances pour 2022, JO n° 100 de 2021, art. 165 et 166
  8. [8]Loi n° 24-08 du 24 novembre 2024 portant loi de finances pour 2025, JO n° 84 de 2024, art. 205
  9. [9]Loi n° 22-18 du 24 juillet 2022 relative à l'investissement, JO n° 50 de 2022, art. 8 et 25
  10. [10]Décrets exécutifs n° 22-299 et n° 22-300 du 8 septembre 2022, JO n° 60 de 2022
  11. [11]Décret exécutif n° 06-454 du 11 décembre 2006 relatif à la carte professionnelle des étrangers, JO n° 80 de 2006
  12. [12]Décret présidentiel n° 25-217 du 4 août 2025 (adhésion à la Convention de La Haye sur l'apostille), JO n° 55 de 2025

Rédigé et vérifié par l'équipe Neuron Cowork, Dely Brahim. Vérifié le .

Notre politique éditoriale
Envoyer cette page sur WhatsApp(à vous-même ou à un associé)

Ces informations sont générales et vérifiées à la date indiquée. Les textes évoluent : en cas de doute, le texte officiel cité fait foi.

À lire aussi

On en parle sur WhatsApp ?

Décrivez votre situation en quelques lignes. On répond du dimanche au jeudi, de 9h à 17h.